Bel and the Dragon 1:8 καὶ θυμωθεὶς ὁ βασιλεὺς ἐκάλεσε τοὺς προεστηκότας τοῦ ἱεροῦ καὶ εἶπεν αὐτοῖς Παραδείξατε τὸν ἐσθίοντα τὰ παρασκευαζόμενα τῷ Βήλ εἰ δὲ μή γε ἀποθανεῖσθε
kai thymotheis ho basileus ekalese tous proestekotas tou hierou kai eipen autois Paradeixate ton esthionta ta paraskeuazomena toi Bel ei de me ge apothaneistheBel and the Dragon 1 8
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? θυμωθεὶς
thymotheis anger-theism/anger-theis/anger-theis/thymo-theis/theis-thymo/anger/anger/angry/angrily/wrathful/get angry/ΘΥΜΩΘΕῚΣ/ angry-otheis/énervé-otheis/thymo-otheis/otheis-thymo/angry/énervé/כועס/enfadado/enojado/rozgniewany/zły/get angry/anger/wütend werden/se fâcher/vihastuma/anger/wütend machen/fâcher/vihastama/ΘΥΜΩΘΕῚΣ/ΘΥΜΩΘΕΙΣ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? βασιλεὺς
basileus king/king/ΒΑΣΙΛΕῪΣ/ reign-s/constitutional monarchy-s/basileu-s/s-basileu/reign/constitutional monarchy/ΒΑΣΙΛΕῪΣ/ΒΑΣΙΛΕΥΣ/ ? ἐκάλεσε
ekalese two-lese/911-lese/eka-lese/lese-eka/two/911/999/afar/each/Hecuba/hundred/century/million/century/centenary/centurion/hundredth/centigram/hectolitre/hectoliter/ἘΚΆΛΕΣΈ/ one hundred-lese/cent-lese/eka-lese/lese-eka/one hundred/cent/hundert/sada/cent/céad/cien/ciento/cento/sto/centum/honderd/sto/cem/sută/sto/ἘΚΆΛΕΣΈ/ΕΚΑΛΕΣΕ/ ? τοὺς
tous his-s his-s/tou-s//his/ΤΟῪΣ/ this-s/tuba-s/tou-s/s-tou/this/tuba/pike/cake/Turk/tuft/brick/tweet/thuja/rifle/shake/quake/shoot/tulle/tulip/quiff/ΤΟῪΣ/ΤΟΥΣ/ ? προεστηκότας
proestekotas above ago before or ever-estekotas/pro-estekotas//above ago before or ever/ΠΡΟΕΣΤΗΚΌΤΑΣ/ worthy-ekotas/potentate-ekotas/proest-ekotas/ekotas-proest/worthy/potentate/ΠΡΟΕΣΤΗΚΌΤΑΣ/ΠΡΟΕΣΤΗΚΟΤΑΣ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? ἱεροῦ
hierou holy-y/faith-y/hiero-y/y-hiero/holy/faith/piety/sacred/virtue/purity/holiness/sanctity/divinity/devotion/goodness/preacher/hieromonk/officiant/sacrilege/hierodule/ἹΕΡΟῦ/ hieromonk-hierou/officiant-hierou/hiero-hierou/hierou-hiero/hieromonk/officiant/ministrant/aruspicina/sacrilege/ordination/sacredness/sacrality/hallowedness/holiness/sacrosanctity/sanctity/divinity/godliness/saintliness/sanctitude/ἹΕΡΟῦ/ΙΕΡΟυ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? εἶπεν
eipen I said, spoke pot calling the kettle black-n/eipe-n/n-eipe/pot calling the kettle black/ΕἾΠΕΝ/ pot calling the kettle black-eipen/c'est l'hôpital qui se moque de la charité-eipen/eipe-eipen/eipen-eipe/pot calling the kettle black/c'est l'hôpital qui se moque de la charité/ΕἾΠΕΝ/ΕΙΠΕΝ/ ? αὐτοῖς
autois autotherapy-s/self-treatment-s/autoi-s/s-autoi/autotherapy/self-treatment/self-satisfied/self-satisfaction/ΑὐΤΟῖΣ/ self-satisfaction-autois/autosatisfaction-autois/autoi-autois/autois-autoi/self-satisfaction/autosatisfaction/onanisme/self-satisfied/autosatisfait/self-treatment/autotherapy/ΑὐΤΟῖΣ/ΑυΤΟιΣ/ ? Παραδείξατε
Paradeixate above against among at before by-deixate/Para-deixate//above against among at before by/ΠΑΡΑΔΕΊΞΑΤΕ/ example-xate/heavenly-xate/Paradei-xate/xate-Paradei/example/heavenly/paradise/exemplary/paradisiac/for example/exemplification/ΠΑΡΑΔΕΊΞΑΤΕ/ΠΑΡΑΔΕΙΞΑΤΕ/ ? τὸν
ton the ΤῸΝ/ ΤῸΝ/ΤΟΝ/ ? ἐσθίοντα
esthionta Esther-ionta/Estonia-ionta/esth-ionta/ionta-esth/Esther/Estonia/Estonian/ἘΣΘΊΟΝΤΑ/ Estonia-onta/Estonia-onta/esth-onta/onta-esth/Estonia/Estonia/Estonia/Estonija/Estonie/Estland/Estland/אסטוניה/Eesti/Estonio/Estonia/Estonia/Estonia/Estònia/Estonija/Estonia/ἘΣΘΊΟΝΤΑ/ΕΣΘΙΟΝΤΑ/ ? τὰ
ta ? παρασκευαζόμενα
paraskeuazomena above against among at before by-skeuazomena/para-skeuazomena//above against among at before by/ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΖΌΜΕΝΑ/ prepare-omena/paraskeuaz-omena/omena-paraskeuaz/prepare/ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΖΌΜΕΝΑ/ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΖΟΜΕΝΑ/ ? τῷ
toi ? Βήλ
Bel beryllium-Bel/berillium-Bel/Be-Bel/Bel-Be/beryllium/berillium/berilyòm/beriliu/berillium/berilioa/berili/berilijum/beirilliam/berilio/béryllium/Beryllium/beryllium/בריליום/berüllium/berilio/ΒΉΛ/ ? εἰ
ei ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? μή
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? γε
ge ? ἀποθανεῖσθε
apothaneisthe X here after ago at because of be-thaneisthe/apo-thaneisthe//X here after ago at because of be/ἈΠΟΘΑΝΕῖΣΘΕ/ discourage-neisthe/discouraged-neisthe/apotha-neisthe/neisthe-apotha/discourage/discouraged/discouraging/discouragement/ἈΠΟΘΑΝΕῖΣΘΕ/ΑΠΟΘΑΝΕιΣΘΕ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame